リリースノート

The CEO Staff の最新アップデートとリリースノート

2.8.02026年9月10日

Answers in your language, as they arrive - Thanks for Daseul

  • Your language now lands under each sentence while the answer is still being written — you no longer wait for the whole answer to finish
  • Every sentence carries its own translation, so the two always line up instead of dropping in as one block at the end

2.7.02026年9月4日

Goals in conversation, translation in stream

  • Setting a meeting goal is now a conversation — your staff asks, you just answer, and the goal takes shape without a form
  • Live translation now streams in real time — lines appear as they're spoken, and special characters no longer corrupt or cut off the output
  • Signing in is reworked — one screen offers three ways in, sign-up moves step by step, and accounts that verified a phone but never finished can no longer slip into the app
  • Errors report themselves — when something breaks, it reaches us automatically, so fixes come without you having to write in
  • Fixed an occasional decryption error when relaunching after logout, and long file names no longer spill over neighboring documents

2.6.02026年8月31日

Sign in with your number

  • The app opens on a phone number now — one number decides whether you sign in or sign up, and your code arrives by text
  • New here? Agree to the terms, confirm the code, then add your name and email — verified with six digits, not a link you have to chase down in a browser
  • Signed in with Google before? You'll be asked to verify a number once, and then you're through
  • A mistyped code and an expired one no longer give the same vague answer, and resending waits out a 60-second cooldown instead of firing off another text

Answers you can go back to

  • Answer history — a new window keeps your last 30 answers, so a fast conversation no longer buries the one you were reading. Open it from the prompter header and press any card to make it the current answer again
  • Text size now lives in the prompter and history windows themselves — 14 to 28px without leaving the meeting, and every overlay window moves with it
  • Auto-answer is a switch at the bottom of the prompter instead of buried in settings — still off by default
  • Direction chips now show up in manual mode too, so you can steer an answer you called up yourself
  • Pause moved up beside the title, and the bottom row belongs to answers alone
  • Swiping through direction chips no longer snaps back to the start while an answer is streaming in

The transcript keeps up

  • The live transcript follows the conversation again — waiting on a translation used to quietly break the follow, leaving you parked mid-meeting
  • Scroll up to reread something and it stays put, with a "back to auto-scroll" button waiting at the bottom. Press it, or scroll to the end yourself, and it picks the conversation back up

Meeting notes in your language

  • Meeting notes, the live summary, and share emails now follow the app's language — Korean, English, or Japanese — instead of always arriving in Korean, whatever language the meeting was held in
  • Default meeting titles follow it too — "Meeting on Aug 31, 4:30 PM" when the app is in English

Fixes

  • Long meetings no longer stop transcribing partway through — a connection that died without saying so now reconnects, and the opening stretch of a long meeting stays in the saved transcript
  • If the app quits mid-meeting, the next launch offers to pick up where you left off, recording included
  • Remaining usage opens again when you press it in the sidebar
  • Your meeting goal now sits in your staff's speech bubble, and the goal dialog leads with one big field instead of a form
  • Meeting notes fill the window top to bottom — no more empty band under the list
  • The close button on dialogs is bigger and round, so it's easier to hit
  • Your staff takes a new pose each time you come back to home

2.5.32026年8月19日

Small fixes

  • If your app language is Japanese, the prompter window now opens in Japanese too — it used to fall back to Korean
  • The list of invitations you've sent shows up again

2.5.22026年8月13日

Any language, interpreted

  • Live interpretation now works in meetings held in any language — Tamil, Hindi, Thai, Arabic and more are translated in real time instead of silently skipped
  • Flow catch-up keeps its notes in one script — foreign names and terms are transliterated instead of pasted as-is
  • Answer scripts never come out in a language you can't read — in unsupported-language meetings they're written in your own

2.5.12026年8月12日

Sharing, done right

  • Type a name or an email when sharing meeting notes — people you've shared with before appear instantly, most-frequent first
  • Recipients are hidden from each other by default; tap the eye on a person to make them visible, and a line below tells you exactly who sees whom
  • The message you write with a share now actually arrives in the email
  • If a mail can't go out, the app says so instead of pretending it was sent
  • Long meeting titles no longer run into the close button

2.5.02026年8月12日

Meeting goals — write one, and the staff steers there

  • Before you start a session you can set a goal: what you want out of the meeting, what you must walk away with, and the line you won't cross. Skip it and everything works exactly as before
  • Ask your staff for a briefing and it reads your knowledge base, your memory, and past meetings with the same client, then drafts an agenda, the questions to expect, and a line to take
  • During the meeting your answer scripts, direction chips, and suggested questions all lean toward that goal — and never offer a concession past your walk-away line
  • The Catch up tab keeps your agenda as a live checklist, so you can see what is still untouched while there is time left
  • When the meeting ends your notes score each goal as met, partly met, or missed, with the evidence from what was actually said
  • Whatever you missed carries into your next meeting — the goal screen offers it back with one tap
  • Your goals and that scoring stay yours: they are stripped from shared links and exported summaries

2.4.02026年8月11日

Catch up, now organized by topic

  • What's said in your meeting sorts itself into topics — nothing to set up
  • The topic being discussed right now opens automatically, with the flow of topics at a glance
  • The overlay shows a compact now / recent / flow view
  • Meeting notes get a table of contents built from the same topic map
  • Prefer a timeline? A toggle in the header brings back the chronological view
  • Fixed screen-recording permission granted on an older version not being recognized — turn it on once more and it sticks

2.3.92026年8月11日

Permissions that stick

  • Fixed "Screen & System Audio Recording" reading as denied even though it was switched on in System Settings — an outdated permission record from older versions was getting in the way, and the app now clears it automatically
  • After this update, macOS may ask you to switch the permission on one more time. Allow it once and it stays fixed through every future update

2.3.82026年8月11日

Sign-up & onboarding, rebuilt

  • Sign-up now takes your name, country, and phone — find your country by typing, and the number formats itself
  • Google sign-in no longer locks out Touch ID and email — closed the browser window? Just press the button again
  • Password rule simplified: 10+ characters with a lowercase letter and a number
  • New onboarding step for adding meeting material to your knowledge base — answers now fit what your meeting is about
  • Turned on a permission but the screen didn't notice? A "Restart the app" button appears
  • Expanded Japanese translations across sign-in, sign-up, and onboarding

2.3.72026年8月11日

日本語対応 / Japanese

  • The app is now available in Japanese — switch it in Settings › Language
  • Fixed the monthly usage line dropping the actual number in English
  • System notifications and dialogs now follow your language instead of always showing Korean

2.3.62026年8月10日

Polish

  • The update prompt sits at the top of the window again
  • Restarting now tells you what is happening, and a system notification bridges the few seconds the app is closed

2.3.42026年8月10日

One-click restart, fixed

  • Clicking "Restart now" actually restarts the app — no more waiting
  • Added an internal test channel so the team can verify updates before everyone gets them

2.3.32026年8月10日

Sturdier updates

  • The app now offers to move itself to Applications when launched from the disk image
  • Update state survives sign-out and reload — the restart prompt no longer disappears
  • Failed update checks retry automatically instead of giving up
  • All update buttons now share one path — no more duplicate 250MB downloads

2.3.22026年8月10日

Small polish

  • The update progress bar now shows the exact percentage

2.3.12026年8月10日

One-click updates

  • Updates now download in the background and install with a single restart — starting from the next release
  • Just for this one, please update the old way: download, then drag to Applications
  • Fixed the update notification not responding to clicks
  • After each update, a completion notice appears — click it to see what's new

2.3.02026年8月10日

Introducing The CEO Staff

  • Interprets what the other side says in real time, and puts the words you should say next on your screen
  • Choose between three modes — Interpret, Assist, and Meeting Notes — to match the meeting
  • Add your documents (txt, md, pdf, docx) to the knowledge base and answers are grounded in them
  • Meeting notes are written up automatically when you finish, with share links and file export
  • The answer prompter stays hidden from screen sharing, so the other side never sees it
  • Answer now ⌘/ · Freeze answer ⌥/ · Show or hide prompter ⌘\
  • Runs on both Intel and Apple Silicon Macs. Please allow microphone and screen recording on first launch